/image%2F0550618%2F20241217%2Fob_96962c_carte-adherent-2025-macola.jpg)
11 et 13 mars Richard Zimler avec P.M. Pranville
Reçu cette invitation de Pierre Michel Pranville (de 813)
Chers amis,
Je serais très heureux de vous retrouver chez Michel Chandeigne le 11 mars ou à Lusofolie’s le 13 mars à l’occasion de la sortie de La sentinelle de Lisbonne en compagnie de son auteur, Richard Zimler, et je vous remercie de diffuser ces deux invitations.
Merci à Boris de bien vouloir l’annoncer sur le site 813.
Amitiés et bises,
A bientôt,
Pierre Michel
La Librairie Portugaise & Brésilienne et les éditions du Rouergue
vous invitent rencontrer M. Richard Zimler
le vendredi 11 mars 2016 à 19h
à l’occasion de la parution de son ouvrage
La sentinelle de Lisbonne
La sentinelle de Lisbonne est une enquête de l’inspecteur-chef Henrique Monroe traduite en français par Sophie Bastide-Foltz. Richard Zimler est binational américain et portugais et vit à Porto. Deux de ses romans historiques empruntent au genre policier sa structure et ses thèmes : Le dernier kabbaliste de Lisbonne et Les anagrammes de Varsovie, emprunt qu’il récidive avec La sentinelle de Lisbonne, cette fois au début du XXIe siècle dans la capitale portugaise en pleine crise économique et
morale.
Librairie Portugaise & Brésilienne - 19/21 rue des Fossés Saint-Jacques - Place de l'Estrapade -
75005 PARIS
librairie.portugaise@wanadoo.fr - www.librairie-portugaise.fr
Tel. 01 43 36 34 37 - Fax. 09 70 62 46 07
RER : Luxembourg - Métro : Place Monge, Cardinal Lemoine - Bus : 21, 27, 82, 84, 89, etc.
Ouvert du lundi au samedi 11h-13h et 14h-19h
Une rencontre autour du roman policier portugais
A l’espace LUSOFOLIE’S, 57 Avenue Daumesnil, 75012 Paris.
Le dimanche 13 mars 2016 à 16h00.
Enquête sur le roman policier portugais par Pierre Michel Pranville
Peu étudié, le roman policier portugais qui a été muselé par la dictature de Salazar a tant bien que mal suivi les évolutions de ce genre littéraire en Europe et ailleurs. Pierre Michel Pranville, traducteur, chercheur au CREPAL, collaborateur de la Revue 813, a consacré ses recherches au roman policier lusophone. Il retracera les grandes lignes de son histoire au Portugal.
La sentinelle de Lisbonne, roman présenté par son auteur Richard Zimler
Richard Zimler, enseignant, historien, écrivain, est binational américain et portugais. Il vit à Porto. Plusieurs de ses romans ont emprunté la structure et les thèmes de la littérature policière, avec une orientation soit historique comme dans Le dernier kabbaliste de Lisbonne ou dans Les anagrammes de Varsovie, soit psychologique comme dans son dernier roman La sentinelle de Lisbonne, qui vient de paraître en France et qu’il présentera et dédicacera. Il est une des nouvelles voix du roman policier portugais.