/image%2F0550618%2F20240306%2Fob_a1d1d3_mertens.jpg)
Du polar à la série TV : Minier et Thilliez
/image%2F0550618%2F20221207%2Fob_24c6a4_phpxwwrat.jpg)
Bernard Minier (G), Franck Thilliez (D), le 22 novembre 2022, deux maîtres du polar français qui se sont frottés à l'adaptation télévisée. (ARIANE SCHWAB / RADIO FRANCE)
"C’est plus compliqué d’écrire un scénario qu’un roman" : du polar à la série télé, plongée dans l'univers impitoyable de l'adaptation avec Franck Thilliez et Bernard Minier
À l’occasion du festival "Médias en Seine" à la Maison de la Radio et de la Musique, deux romanciers et une directrice des programmes ont accepté de raconter les dessous des adaptations de romans policiers à la télévision, les défis et parfois les frustrations.