Witi Ihimaera

Un petit mot d'Hervé Delouche : «Des rencontres inoubliables avec cet auteur néo-zélandais, publié Au Vent des îles, que Corinne Naidet et moi avons eu en table ronde à l'excellent festival polar de Villeneuve-lez-Avignon. »

Witi Ihimaera : “La France est plus grande que vous ne le pensez“

Witi Ihimaera nous raconte sa littérature comme une affaire de noms, de transmission… et de détournement. Il remonte avec nous à ce moment où, avec l’arrivée des missionnaires en Nouvelle-Zélande, « ils ne pouvaient pas dire « Ihimaera »… » et cherchent une approximation : « Qu’est-ce qui sonne comme “Smiler” ? Alors on t’appellera Pop Smiler. »

ActuaLitté

#Brèves